Traducción Estación Atlántica
Manuel Romero Mengotti presentou na librería Areas 'El Defensor', unha
historia real novelada sobre a represión vivida na Guerra Civil a
través da historia do seu pai.
La opinión a Coruña - Miguel Rodriguez 17-12-2013
Na España de 1936, a inxustiza non só se vertió como un reguero de sangue polas cunetas. Tamén inundou o ambiente dos tribunais franquistas nos que centos de inocentes foron sentenciados a matar polo simple delito de discrepar. Agora, un libro quere arroxar luz sobre o que foi a represión durante a guerra a través dos ollos dunha figura sobre a que pouco se escribiu: o do defensor dos acusados polo franquismo. O seu autor, Manuel Romero Mengotti, finaliza con esta obra un traballo de investigación familiar que se remonta a fai 20 anos e que ten como protagonista ao seu pai, Gonzalo Romero Osende, antigo empregado de banca que actuou como defensor nos consellos de guerra de Santiago de Compostela desde xuño do 36 a xullo do 37.
O Defensor, que o autor presentou o día 18 de decembro na librería Areas, é unha novela de non ficción que se nutre dos documentos que Manuel Romero atopou fai dúas décadas na vella casa do seu avó e do traballo de pesquisa que, a raíz destas informacións, puido facer no Arquivo Histórico de Ferrol.
"Un labor de arqueología" que foi máis que unha simple reencontro co pasado. Ademais de arroxar luz sobre unha das etapas vitais máis traumáticas da vida do seu pai, este antigo profesor aprendeu, en contacto con fontes directas, toda unha lección de historia. "Ata entón pensaba como o alcalde de Baralla, que os mortos polo franquismo algo farían. Con esta investigación comprobei que o que houbo foi unha represión institucionalizada en toda regra", asegura o autor.
A intención inicial non era outra que recompilar datos para unha mera divulgación familiar, pero a magnitude, cuantitativa e cualitativa, da información solicitada fixo que se animase a publicar un libro. "Primeiro, por contar o que pasou, e, segundo, por facer xustiza coa figura dos defensores. Fálase moi mal do seu papel durante a guerra pero houbo de todo. Este libro tamén é un arma contra a xeneralización", recalca Romeu Mengotti.
A novela, que conta nas súas páxinas con nomes históricos como o do mítico Foucellas ou Modesto Pasín, retrata as horas inmediatamente anteriores e posteriores ao golpe militar na capital de Galicia e, a través de tráxicas historias reais, como a do médico de Frades e amigo de Gonzalo Osende, Arturo Briones, evidencia o choque dun home "monárquico e católico" que defendeu a homes e mulleres de esquerdas ante a inxustiza do totalitarismo. Romero Mengotti recolle, polo menos, 95 defensas das que o seu pai fíxose responsable. Delas, 35 homes e mulleres foron condenados a matar sen xuízo xusto.
A Manuel Romero Mengotti, acompañoulle na presentación do libro o expresidente da Real Academia Galega (RAG), o historiador Xosé Ramón Barreiro, e Ángela Fernández, en representación de Finis Terrae_edicións, a editorial que apostou por levar o libro ao mercado.
Na España de 1936, a inxustiza non só se vertió como un reguero de sangue polas cunetas. Tamén inundou o ambiente dos tribunais franquistas nos que centos de inocentes foron sentenciados a matar polo simple delito de discrepar. Agora, un libro quere arroxar luz sobre o que foi a represión durante a guerra a través dos ollos dunha figura sobre a que pouco se escribiu: o do defensor dos acusados polo franquismo. O seu autor, Manuel Romero Mengotti, finaliza con esta obra un traballo de investigación familiar que se remonta a fai 20 anos e que ten como protagonista ao seu pai, Gonzalo Romero Osende, antigo empregado de banca que actuou como defensor nos consellos de guerra de Santiago de Compostela desde xuño do 36 a xullo do 37.
O Defensor, que o autor presentou o día 18 de decembro na librería Areas, é unha novela de non ficción que se nutre dos documentos que Manuel Romero atopou fai dúas décadas na vella casa do seu avó e do traballo de pesquisa que, a raíz destas informacións, puido facer no Arquivo Histórico de Ferrol.
"Un labor de arqueología" que foi máis que unha simple reencontro co pasado. Ademais de arroxar luz sobre unha das etapas vitais máis traumáticas da vida do seu pai, este antigo profesor aprendeu, en contacto con fontes directas, toda unha lección de historia. "Ata entón pensaba como o alcalde de Baralla, que os mortos polo franquismo algo farían. Con esta investigación comprobei que o que houbo foi unha represión institucionalizada en toda regra", asegura o autor.
A intención inicial non era outra que recompilar datos para unha mera divulgación familiar, pero a magnitude, cuantitativa e cualitativa, da información solicitada fixo que se animase a publicar un libro. "Primeiro, por contar o que pasou, e, segundo, por facer xustiza coa figura dos defensores. Fálase moi mal do seu papel durante a guerra pero houbo de todo. Este libro tamén é un arma contra a xeneralización", recalca Romeu Mengotti.
A novela, que conta nas súas páxinas con nomes históricos como o do mítico Foucellas ou Modesto Pasín, retrata as horas inmediatamente anteriores e posteriores ao golpe militar na capital de Galicia e, a través de tráxicas historias reais, como a do médico de Frades e amigo de Gonzalo Osende, Arturo Briones, evidencia o choque dun home "monárquico e católico" que defendeu a homes e mulleres de esquerdas ante a inxustiza do totalitarismo. Romero Mengotti recolle, polo menos, 95 defensas das que o seu pai fíxose responsable. Delas, 35 homes e mulleres foron condenados a matar sen xuízo xusto.
A Manuel Romero Mengotti, acompañoulle na presentación do libro o expresidente da Real Academia Galega (RAG), o historiador Xosé Ramón Barreiro, e Ángela Fernández, en representación de Finis Terrae_edicións, a editorial que apostou por levar o libro ao mercado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário