Traducción Estación Atlántica
Diario de Ferrol 10 de marzo 2014
O alcalde de Ferrol, José Manuel Rey Varela, apenas puido agradecer aos presentes a súa asistencia no medio dun sonoro apupo que lle dedicaron un grupo de persoas, principalmente pertencentes ao Sector Crítico de CCOO, durante a celebración do acto institucional do Concello aos pés do monumento ao 10 de Marzo. A ofrenda floral en memoria de Amador Rey e Daniel Niebla desenvolveuse en pouco máis de cinco minutos, sen declaracións, e co telón de fondo desta sonora pitada na que se intercalaron gritos de "Fóra a dereita dá clase obreira".
No acto participaron os responsables comarcales de CCOO e UGT e o secretario xeral de Comisións Obreiras de Galicia, Xosé Manuel Sánchez Aguión, que sinalou que Amador Rey e Daniel Niebla morreron no marco da loita por un convenio colectivo e nun marco de liberdades restrinxido. "É triste dicir que 42 anos despois seguimos loitando por condicións dignas de traballo e de vida e para que estas se desenvolvan nun marco de liberdade", destacou. Na mesma liña, o secretario comarcal de UGT, Cesáreo Fraga, considerou que "hai 42 anos loitaban por un convenio digno, a cidadanía emigraba, tinga problemas coa vivenda, cos créditos, e agora estamos igual que daquela".
Fraga dixo comprender a postura dos que boicotearon o acto, aínda que tamén apuntou que non comparte a súa postura porque se trataba dun acto institucional do Concello, non do goberno do PP nin de ningunha cor política. Sánchez Aguión aludiu a leste mesmo argumento e recordou que "CCOO pelexou para que esta data tivera este recoñecemento institucional", aínda que non quixo facer comentarios a devanditos feitos.
Unha hora logo da ofrenda floral do Concello realizou a súa propia a CIG, cuxo corresponsable comarcal Manel Grandal sinalou que "hoxe temos outra ditadura, a dous ricos" e que "son tempos de resistencia, de defende-os nosos dereitos". Na súa homenaxe ante o monumento do 10 de Marzo o sindicato nacionalista defendeu "un sindicalismo galego e de clase".
Pola celebráronse tarde celebraranse dúas manifestacións paralelas, ambas a partir das oito da tarde. A de CCOO, UGT e USTG sairá da propia praza do 10 de Marzo e dirixirase á praza de Armas e a da CIG partirá de Esteiro e terminará no Cantón.
No acto participaron os responsables comarcales de CCOO e UGT e o secretario xeral de Comisións Obreiras de Galicia, Xosé Manuel Sánchez Aguión, que sinalou que Amador Rey e Daniel Niebla morreron no marco da loita por un convenio colectivo e nun marco de liberdades restrinxido. "É triste dicir que 42 anos despois seguimos loitando por condicións dignas de traballo e de vida e para que estas se desenvolvan nun marco de liberdade", destacou. Na mesma liña, o secretario comarcal de UGT, Cesáreo Fraga, considerou que "hai 42 anos loitaban por un convenio digno, a cidadanía emigraba, tinga problemas coa vivenda, cos créditos, e agora estamos igual que daquela".
Fraga dixo comprender a postura dos que boicotearon o acto, aínda que tamén apuntou que non comparte a súa postura porque se trataba dun acto institucional do Concello, non do goberno do PP nin de ningunha cor política. Sánchez Aguión aludiu a leste mesmo argumento e recordou que "CCOO pelexou para que esta data tivera este recoñecemento institucional", aínda que non quixo facer comentarios a devanditos feitos.
Unha hora logo da ofrenda floral do Concello realizou a súa propia a CIG, cuxo corresponsable comarcal Manel Grandal sinalou que "hoxe temos outra ditadura, a dous ricos" e que "son tempos de resistencia, de defende-os nosos dereitos". Na súa homenaxe ante o monumento do 10 de Marzo o sindicato nacionalista defendeu "un sindicalismo galego e de clase".
Pola celebráronse tarde celebraranse dúas manifestacións paralelas, ambas a partir das oito da tarde. A de CCOO, UGT e USTG sairá da propia praza do 10 de Marzo e dirixirase á praza de Armas e a da CIG partirá de Esteiro e terminará no Cantón.
Nenhum comentário:
Postar um comentário